Katalog 304A – Ring